日本未公開シーンが収録されているため、いきなり音声が英語になって日本語字幕が表示されたりしますが、安心してください。不良品ではありません(笑)

大幅プライスダウン！パッケージを簡素化した廉価版です。セット1、セット2に分割されています。

この北米版DVDは、カットされているシーンがやたらに多いです。シンジケート版というやつらしい。でも当時(2005年ごろ)、日本では再放送さえ夢のまた夢。このＤＶＤを見るしかなかったんですよね(^^);
全て英語*ですが、メニュー画面の寸劇や、特典映像など、マニア必見の内容です。日本では未公開のエンディングや、第１話の別バージョンなども収録されています。ＮＧ集の中にはアルフがラッキーをかじるシーンや、子猫をでっかいパンにはさむシーンまで！！メニューでどのエピソードを再生するか迷っていると、アルフが「そんなにマジに考えることないじゃん」などとヤジを飛ばしてくるのもかわいいです（笑）

はい、これがNYの本屋で実際に購入したDVDのパッケージです。
丸いステッカーに注目！(クリックで拡大します）